Tart offers flirty separates, artfully enhancing tees, dance-worthy liquid leggings, and a silky jersey dresses. Their signature underpinnings will ensure everything stays in place.